poésie contemporaine - contemporary poetry - poesía contemporánea - zeitgenössische poesie - الشعر المعاصر - современная поэзия - 当代诗歌 - თანამედროვე პოეზია - 現代詩 - samtímaljóð - сучасна поезія - mashairi ya kisasa
Charles Bernstein (U.S.A.)
Poète, essayiste, éditeur et professeur, Charles Bernstein est né le 4 avril 1950.
Il est l’auteur d’une quarantaine de livres : recueils de poèmes, essais, traductions et collaborations. Avec Bruce Andrews, il a dirigé la revue L=A=N=G=U=A=G=E de 1978 à 1981. Il est le co-fondateur de Pennsoundet du Electronic Poetry Center qu’il dirige.
En français ont déjà paru Un test de poésie, traduction collective (Un Bureau sur L’Atlantique, 1995), Asile, traduction Paol Keineg (Un Bureau sur L’Atlantique, 1998), et Longues files de voitures revenant de la plage, traduction Martin Richet (contrat maint, 2011), Pied bot,traduction Martin Richet (Joca Seria, 2012)
Pennsound
Electronic Poetry Center